2013-10-19

言葉の言い違い


今日の昼間に我が家の空き地の草刈りをせっせと刈り、夕食後、主人に 「くさかったよ」と報告しました。主人曰く、「何が・・・・・・・。」

しばらく無言の時が流れ、「草 刈ったよ」と言い直しました。
主人は、何か臭い物でもあったかのように思って言ったのでしょう。お姑さんと、思わずクスリと笑うひと時、言葉は難しい

ちゃんと、伝えないといけないなあと思わされました。